Reklama

Konali w walce na bagnety, leżą we wspólnej mogile. W Wielopolu Skrzyńskim koniec prac przy odnowieniu kwatery żołnierzy poległych podczas I wojny światowej.

ReporterGazeta

21/12/2021 06:52

Koniec remontu kwatery żołnierzy Cesarsko Królewskiej Armii Austriackiej i Cesarskiej Armii Rosyjskiej na cmentarzu w Wielopolu Skrzyńskim.

Podczas I wojny światowej w krwawej bitwie na bagnety w maju 1915 roku poległo tu 380 żołnierzy różnych narodowości walczących w dwóch armiach.

Pochowano ich na miejscowym cmentarzu, skromna kwatera z biegiem lat ulegała erozji. Deszcze, mróz i wiatr zniszczyły mogiły.

Od 2018 roku, dzięki porozumieniu gminy Wielopole Skrzyńskie i wojewody podkarpackiego, trwały prace nad odtworzeniem mogił, ogrodzeniem ich i budową pomnika upamiętniającego poległych.

Reklama

Teraz prace dobiegły końca. Tekst z rysem historycznym bitwy umieszczono na tablicy informacyjnej przed kwaterą. Na cokole głównym pomnika kamieniarz zawiesił granitową tablicę, a niżej umieścił dwa granitowe znicze i misę.

Kwatera odcina się od otaczającego ją terenu żółtym piaskowcem pomnika, ogrodzenia i płyt. Zieleń i czarny granit oraz łańcuchy wygradzające mogiły dopełniają całości.

Wcześniej był tu skromny mur zbudowany z polnych kamieni piaskowych na stoku opadającego terenu. Na nim dwa małe krzyże, katolicki i prawosławny. Za tym wpisującym się w teren pomnikiem, otoczony skromną zielenią, stał duży zmurszały już drewniany krzyż.

Reklama

Zawieszona na starym pomniku tablica informowała: Ku wiecznej pamięci zwycięzcom austriackim. Tu spoczywa poległych w bitwie na bagnety 192 żołnierzy austriackich, 188 rosyjskich 9 maja 1915.

Na nowej tablicy czytamy: Cmentarz Wojenny. Miejsce spoczynku żołnierzy armii austriackiej i rosyjskiej, poległych podczas walk w maju 1915r. na Wielopolszczyźnie.

Napis przetłumaczono również na język angielski.